Noble, seorang dosen bahasa Inggris di Universitas New England Australia menyatakan penemuan tentang kata berulang di seluruh literatur Eropa di abad pertengahan, dimulai dari sastra Donne's 'Love's Alchemy' hingga Shakespeare's 'Othello' dan Edmund Spenser's 'The Faerie Queene'.
